最終更新日：2026/01/06
例文
You often see statues of Kṣitigarbha bodhisattva in Japanese temples.
中国語（簡体字）の翻訳
在日本的寺院里经常可以看到地藏菩萨的像。
中国語（繁体字）の翻訳
在日本的寺院常可見到地藏菩薩的像。
韓国語訳
지장보살상은 일본의 절에서 자주 볼 수 있습니다.
ベトナム語訳
Tượng Địa Tạng Bồ Tát thường được thấy ở các chùa ở Nhật Bản.
タガログ語訳
Madalas makita ang mga estatwa ni Jizō Bosatsu sa mga templo sa Hapon.
復習用の問題
正解を見る
You often see statues of Kṣitigarbha bodhisattva in Japanese temples.
You often see statues of Kṣitigarbha bodhisattva in Japanese temples.
正解を見る
地蔵菩薩の像は、日本の寺院でよく見かけます。
関連する単語
地蔵菩薩
ひらがな
じぞうぼさつ
固有名詞
日本語の意味
地蔵菩薩とは、サンスクリット語のクシティガルバ（Kṣitigarbha）に由来する菩薩で、六道の衆生を救済するとされる仏教の慈悲深い菩薩である。 / 地蔵菩薩は、特に地獄道・餓鬼道・畜生道など苦しみの世界にいる者を救う存在として信仰され、日本では子どもの守り神や、道端・墓地などを守護する仏としても親しまれている。
やさしい日本語の意味
こどもやしんだひとをすくうといわれるほとけさまのひとり
中国語（簡体字）の意味
地藏菩萨（佛教菩萨名） / 地藏王菩萨 / 誓度众生、护佑亡灵的菩萨
中国語（繁体字）の意味
佛教菩薩名，梵名Kṣitigarbha，漢譯「地藏」，發願地獄未空誓不成佛 / 救度亡靈、護佑幽冥界眾生的護法菩薩 / 在日本信仰中亦護佑亡兒與旅人（日語作「地蔵菩薩」）
韓国語の意味
불교에서 지옥과 사후 세계의 중생을 구제하는 보살 / 고난의 중생을 인도하고 보호하는 수호 보살
ベトナム語の意味
Địa Tạng Bồ Tát / Vị bồ tát nguyện cứu độ chúng sinh nơi địa ngục / (Phật giáo Nhật Bản) vị hộ mệnh của trẻ em, thai nhi và lữ khách
タガログ語の意味
Kṣitigarbha; isang bodhisattva sa Budismo / Tagapagtanggol ng mga nilalang sa impiyerno at ng mga yumao / Patron ng mga bata at manlalakbay (sa Budismong Hapones)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
