最終更新日：2026/01/06
例文
The official discipline governing this country is strict, and severe penalties are imposed on lawbreakers.
中国語（簡体字）の翻訳
这个国家的法纪严明，违法者将受到严厉的惩罚。
中国語（繁体字）の翻訳
這個國家的法紀嚴明，對違法者會處以嚴厲的懲罰。
韓国語訳
이 나라의 규율은 엄격하여 법을 위반한 사람에게는 엄중한 처벌이 가해집니다.
ベトナム語訳
Kỷ cương ở đất nước này rất nghiêm khắc, những người vi phạm pháp luật sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc.
タガログ語訳
Mahigpit ang kaayusan at disiplina sa bansang ito, at ang mga lumalabag sa batas ay ipinaparusahan nang mabigat.
復習用の問題
正解を見る
The official discipline governing this country is strict, and severe penalties are imposed on lawbreakers.
The official discipline governing this country is strict, and severe penalties are imposed on lawbreakers.
正解を見る
この国の経紀は厳格で、法律違反者には厳しい罰が科せられます。
関連する単語
経紀
ひらがな
けいき
名詞
日本語の意味
国などを治めるための公的な規律・統制。また、それによって保たれる秩序。 / 組織や事業などを運営・管理すること。また、その方法や仕組み。
やさしい日本語の意味
くにやくにのしごとをまとめておさめるきまりやしかたのこと
中国語（簡体字）の意味
法度与纲纪 / 管理与行政 / 运作与运营
中国語（繁体字）の意味
治國的紀綱與秩序 / 管理、行政、運作
韓国語の意味
국가 통치의 공식 규범·법질서 / 관리·행정 / 운영
ベトナム語の意味
kỷ cương phép nước; pháp luật và trật tự / quản lý; hành chính; vận hành
タガログ語の意味
opisyal na disiplina sa pamamahala ng bansa / kaayusan at batas / pamamahala o pagpapatakbo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
