最終更新日:2026/01/06
例文

I received a friendship bracelet from my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我从我最好的朋友那里收到了一个友谊手链。

中国語(繁体字)の翻訳

我從摯友那裡收到了一條友誼手環。

韓国語訳

친한 친구에게서 미산가를 받았어요.

ベトナム語訳

Tôi được bạn thân tặng một chiếc vòng tay may mắn.

タガログ語訳

Binigay sa akin ng matalik kong kaibigan ang isang misanga.

このボタンはなに?

復習用の問題

私の親友からミサンガをもらいました。

正解を見る

I received a friendship bracelet from my best friend.

I received a friendship bracelet from my best friend.

正解を見る

私の親友からミサンガをもらいました。

関連する単語

ミサンガ

ひらがな
みさんが
名詞
日本語の意味
編んだり結んだりして作るひも状のブレスレット。願いごとが叶うまで身につけ、自然に切れると願いが叶うとされるアクセサリー。 / 友情や応援の気持ちを込めて友人同士やスポーツ選手などに贈られるお守り的なひも飾り。
やさしい日本語の意味
ねじったひもをてくびやあしにつけてねがいごとをするおまもり
中国語(簡体字)の意味
友情手环(用彩线编织的手绳) / 许愿手绳(戴到自然断裂以祈愿)
中国語(繁体字)の意味
友誼手環(彩色線編織的手環或腳繩) / 祈願手繩(佩戴至自然斷裂,寓意願望達成) / 幸運編織手環
韓国語の意味
우정팔찌 / 소원팔찌 / 실팔찌
ベトナム語の意味
vòng tay tình bạn / vòng đeo tay bằng sợi thủ công / dây đeo tay may mắn bằng sợi
タガログ語の意味
pulseras ng pagkakaibigan / braslet na gawa sa sinulid / tali sa pulso bilang simbolo ng pagkakaibigan
このボタンはなに?

I received a friendship bracelet from my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我从我最好的朋友那里收到了一个友谊手链。

中国語(繁体字)の翻訳

我從摯友那裡收到了一條友誼手環。

韓国語訳

친한 친구에게서 미산가를 받았어요.

ベトナム語訳

Tôi được bạn thân tặng một chiếc vòng tay may mắn.

タガログ語訳

Binigay sa akin ng matalik kong kaibigan ang isang misanga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★