元となった例文
I received a friendship bracelet from my best friend.
中国語（簡体字）の翻訳
我从我最好的朋友那里收到了一个友谊手链。
中国語（繁体字）の翻訳
我從摯友那裡收到了一條友誼手環。
韓国語訳
친한 친구에게서 미산가를 받았어요.
インドネシア語訳
Saya menerima misanga dari sahabat saya.
ベトナム語訳
Tôi được bạn thân tặng một chiếc vòng tay may mắn.
タガログ語訳
Binigay sa akin ng matalik kong kaibigan ang isang misanga.
