最終更新日：2026/01/06
例文
The gilt top of this temple is covered with gold leaf, and it is very beautiful.
中国語（簡体字）の翻訳
这座寺庙的顶端被金箔覆盖着，非常美丽。
中国語（繁体字）の翻訳
這座寺廟的「てんきん」被金箔覆蓋著，非常美麗。
韓国語訳
이 절의 텐킨은 금박으로 덮여 있어서 매우 아름답습니다.
ベトナム語訳
Tenkin của ngôi chùa này được dát bằng lá vàng và rất đẹp.
タガログ語訳
Ang tenkin ng templong ito ay natakpan ng mga dahong ginto at napakaganda.
復習用の問題
正解を見る
The gilt top of this temple is covered with gold leaf, and it is very beautiful.
The gilt top of this temple is covered with gold leaf, and it is very beautiful.
正解を見る
この寺のてんきんは金箔で覆われていて、とても美しいです。
関連する単語
てんきん
漢字
天金 / 転勤
名詞
日本語の意味
天金: 書物の小口（ページの断面）に金箔や金粉を施した装飾。また、そのような装丁。 / 転勤: 勤務先の命令によって、同じ会社や組織内で勤務地を別の場所に移すこと。
やさしい日本語の意味
会社などではたらく人が、同じ会社のべつのばしょにはたらきに行くこと
中国語（簡体字）の意味
书页边缘镀金 / 工作调动
中国語（繁体字）の意味
書頁鍍金 / 調職
韓国語の意味
책 페이지 가장자리에 금박을 입힘 / 전근; 직장 내 근무지 이동
ベトナム語の意味
mép trang sách mạ vàng / chuyển công tác (thuyên chuyển)
タガログ語の意味
ginintuang gilid ng mga pahina ng aklat / paglilipat ng empleyado sa ibang sangay
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
