本文へスキップ
最終更新日:2026/01/10
例文

He left the room when I wasn't looking.

中国語(簡体字)の翻訳

不知不觉间,他离开了房间。

中国語(繁体字)の翻訳

不知不覺,他已經離開了房間。

韓国語訳

어느새 그는 방을 나가버렸다.

インドネシア語訳

Tanpa kusadari, dia sudah keluar dari kamar.

ベトナム語訳

Không biết từ khi nào, anh ấy đã rời khỏi phòng...

タガログ語訳

Hindi ko namalayan, umalis na siya sa silid.

このボタンはなに?

復習用の問題

いつの間にか、彼は部屋を出ていった。

正解を見る

He left the room when I wasn't looking.

He left the room when I wasn't looking.

正解を見る

いつの間にか、彼は部屋を出ていった。

関連する単語

いつの間に

ひらがな
いつのまに
接続詞
かなりやさしい日本語
しらないあいだに、いつおこったかわからないようすをあらわすことば
日本語の意味
いつそうなったのか気づかないうちに、という意味の接続詞。ある状態の変化が、自分の意識しない時点で起こっていたことを表す。 / ある事柄が、どの時点でそうなったのかを問いただす意味で用いる表現。「いつの時点で」「どの瞬間に」という疑問を表す。
このボタンはなに?

He left the room when I wasn't looking.

中国語(簡体字)の翻訳

不知不觉间,他离开了房间。

中国語(繁体字)の翻訳

不知不覺,他已經離開了房間。

韓国語訳

어느새 그는 방을 나가버렸다.

インドネシア語訳

Tanpa kusadari, dia sudah keluar dari kamar.

ベトナム語訳

Không biết từ khi nào, anh ấy đã rời khỏi phòng...

タガログ語訳

Hindi ko namalayan, umalis na siya sa silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★