最終更新日：2026/01/06
例文
Our company is revising its brand strategy to create a new corporate identity.
中国語（簡体字）の翻訳
我们公司正在重新审视品牌战略，以打造新的企业识别。
中国語（繁体字）の翻訳
我們公司為了打造新的企業識別，正在檢視品牌策略。
韓国語訳
저희 회사는 새로운 코퍼레이트 아이덴티티를 만들기 위해 브랜드 전략을 재검토하고 있습니다.
ベトナム語訳
Công ty chúng tôi đang xem xét lại chiến lược thương hiệu để tạo ra bộ nhận diện doanh nghiệp mới.
タガログ語訳
Sinusuri muli ng aming kumpanya ang estratehiya ng tatak upang makabuo ng bagong korporatibong pagkakakilanlan.
復習用の問題
正解を見る
Our company is revising its brand strategy to create a new corporate identity.
Our company is revising its brand strategy to create a new corporate identity.
正解を見る
私たちの会社は新しいコーポレートアイデンティティを作り出すために、ブランド戦略を見直しています。
関連する単語
コーポレートアイデンティティ
ひらがな
こーぽれーとあいでんてぃてぃ
名詞
日本語の意味
企業や組織が内外に示す一貫したイメージや個性を指す概念。ロゴ、社名、デザイン、行動指針などを通じて表現される。
やさしい日本語の意味
会社がだれであるかを見せるためのなまえやマークやいめいじのあつまり
中国語（簡体字）の意味
企业识别 / 企业形象识别系统 / 公司在视觉与理念上的统一表达
中国語（繁体字）の意味
企業識別 / 企業形象識別 / 公司識別
韓国語の意味
기업 정체성 / 기업의 이미지·브랜드 일체화 체계 / 회사의 통합적 아이덴티티 전략
ベトナム語の意味
bản sắc doanh nghiệp / nhận diện doanh nghiệp / hệ thống nhận diện của công ty
タガログ語の意味
pagkakakilanlan ng korporasyon o kumpanya / kabuuang imahe at tatak ng kumpanya / biswal na pagkakakilanlan ng kumpanya (logo, kulay, atbp.)
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
