最終更新日：2026/01/10
例文
The trees in the park are turning yellow, enhancing the beauty of autumn.
中国語（簡体字）の翻訳
公园里的树木开始变黄，增添了秋天的美丽。
中国語（繁体字）の翻訳
公園的樹木已經黃葉，增添了秋天的美麗。
韓国語訳
공원 나무들이 단풍으로 물들어 가을의 아름다움을 더하고 있다.
インドネシア語訳
Pepohonan di taman menguning, menambah keindahan musim gugur.
ベトナム語訳
Cây cối trong công viên đang ngả vàng, làm tăng thêm vẻ đẹp của mùa thu.
タガログ語訳
Ang mga puno sa parke ay naninilaw, na nagpapatingkad sa kagandahan ng taglagas.
復習用の問題
正解を見る
The trees in the park are turning yellow, enhancing the beauty of autumn.
The trees in the park are turning yellow, enhancing the beauty of autumn.
正解を見る
公園の木々は黄葉して、秋の美しさを増している。
関連する単語
黄葉
ひらがな
こうよう / もみじ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
黄葉（こうよう／おうよう）は、葉が黄色く色づくこと、または色づいた黄色い葉のことを指す。多くは秋に、イチョウやカエデなどの葉が緑から黄色に変わる現象や、その葉そのものをいう。 / 「黄葉」は、しばしば「紅葉（こうよう／もみじ）」と並べて、秋に葉が赤や黄色に色づくこと、あるいは色づいた葉の総称として用いられる。 / 和歌や俳句などでは、秋の季語として用いられ、山や並木道など一帯が黄色く色づいた景色や、その風情を表現する語である。
やさしい日本語の意味
あきに きいろく なった きの はの いろや その は そのものを さす ことば
中国語（簡体字）の意味
秋季变黄的叶子 / （日语）“紅葉”的异写：日本鸡爪槭的叶子
中国語（繁体字）の意味
秋天變黃的樹葉。 / 日本楓（Acer palmatum）的葉子。
韓国語の意味
가을에 노랗게 변한 잎(황엽) / 일본 단풍나무(모미지)의 잎
インドネシア語
daun musim gugur yang menguning / daun momiji (maple Jepang, Acer palmatum)
ベトナム語の意味
lá vàng mùa thu / lá phong Nhật Bản (momiji; Acer palmatum)
タガログ語の意味
mga dahong nanilaw sa taglagas / mga dahon ng Japanese maple (momiji)
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
