最終更新日:2026/01/06
例文

He said 'like this' and showed the method.

中国語(簡体字)の翻訳

他说了“にょぜ”,并示范了这种方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他說「にょぜ」,並示範了那個方法。

韓国語訳

그는 '뇨제'라고 말하며 그 방법을 보여주었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nói 'にょぜ' và chỉ ra phương pháp đó.

タガログ語訳

Sinabi niya ang 'nyoze' at ipinakita ang paraan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はにょぜと言って、その方法を示した。

正解を見る

He said 'like this' and showed the method.

He said 'like this' and showed the method.

正解を見る

彼はにょぜと言って、その方法を示した。

関連する単語

にょぜ

漢字
如是
名詞
日本語の意味
仏教用語「如是(にょぜ)」は、「このように」「かくのごとし」という意味で、特に天台宗で説かれる十如是(じゅうにょぜ)を指すほか、他者の発言に対して「そのとおり」「まさしく」と賛同・承認を示す表現としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのことばで、このようであるといういみ。また「そのとおりだ」といういみ。
中国語(簡体字)の意味
如是;如此(像这样) / 十如是(天台宗术语) / 用于表示赞同他人言论:正是如此
中国語(繁体字)の意味
如是;如此;像這樣 / (佛教)天台宗的「十如是」 / 表示贊同他人言論的語氣,意同「正是」
韓国語の意味
(불교) 여시, ‘이와 같이’라는 뜻 / (불교) 십여시(천태종의 ‘여시’ 열 가지) / (찬동을 나타내는 말) 그렇다, 맞다
ベトナム語の意味
như thế; như vậy / thập như thị (mười “như vậy”) trong tông Thiên Thai / từ dùng để biểu thị sự tán đồng lời nói của người khác
タガログ語の意味
ganito; tulad nito / ang sampung ‘ganito’ sa sektang Tendai / pahayag ng pagsang-ayon sa sinabi ng iba
このボタンはなに?

He said 'like this' and showed the method.

中国語(簡体字)の翻訳

他说了“にょぜ”,并示范了这种方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他說「にょぜ」,並示範了那個方法。

韓国語訳

그는 '뇨제'라고 말하며 그 방법을 보여주었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nói 'にょぜ' và chỉ ra phương pháp đó.

タガログ語訳

Sinabi niya ang 'nyoze' at ipinakita ang paraan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★