最終更新日:2026/01/06
例文

Because the earphone cords always get tangled, it takes time to take them out.

中国語(簡体字)の翻訳

耳机线总是缠在一起,拿出来要花很多时间。

中国語(繁体字)の翻訳

耳機線總是會纏在一起,拿出來很花時間。

韓国語訳

이어폰 줄이 항상 엉켜서 꺼내는 데 시간이 걸린다.

ベトナム語訳

Dây tai nghe lúc nào cũng bị rối nên mất nhiều thời gian để lấy ra.

タガログ語訳

Lagi nagkakabuhol ang kable ng earphones, kaya tumatagal bago ito mailabas.

このボタンはなに?

復習用の問題

イヤホンのコードがいつも絡まるので、取り出すのに時間がかかる。

正解を見る

Because the earphone cords always get tangled, it takes time to take them out.

Because the earphone cords always get tangled, it takes time to take them out.

正解を見る

イヤホンのコードがいつも絡まるので、取り出すのに時間がかかる。

関連する単語

絡まる

ひらがな
からまる
動詞
日本語の意味
糸や紐、髪の毛などが互いにからんで解けにくくなること。 / 人間関係や事柄が複雑に入り組んで、すっきりしない状態になること。 / 人にしつこく話しかけたり、干渉したりして相手を困らせること。 / ある物事や事件などに、望むと望まざるとにかかわらず関係を持つこと。
やさしい日本語の意味
ひもやかみのけなどが、ほかのものにまきついて、はなれにくくなる
中国語(簡体字)の意味
缠绕;纠缠在一起 / 牵涉;卷入 / 找茬滋事;纠缠骚扰他人
中国語(繁体字)の意味
纏在一起 / 牽涉 / 挑釁滋事
韓国語の意味
엉키다 / 관련되다 / 시비를 걸다
ベトナム語の意味
bị rối; bị quấn vào / dính líu, có liên quan / gây sự, kiếm chuyện; quấy rầy
タガログ語の意味
mabuhol o mapulupot / maugnay o masangkot / manggulo o mang-abala o maghanap ng gulo
このボタンはなに?

Because the earphone cords always get tangled, it takes time to take them out.

中国語(簡体字)の翻訳

耳机线总是缠在一起,拿出来要花很多时间。

中国語(繁体字)の翻訳

耳機線總是會纏在一起,拿出來很花時間。

韓国語訳

이어폰 줄이 항상 엉켜서 꺼내는 데 시간이 걸린다.

ベトナム語訳

Dây tai nghe lúc nào cũng bị rối nên mất nhiều thời gian để lấy ra.

タガログ語訳

Lagi nagkakabuhol ang kable ng earphones, kaya tumatagal bago ito mailabas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★