和英辞書

プロジェクトの課題はたきにわたり、技術面から組織体制まで幅広い対策が必要だ。

The project's issues are wide-ranging, requiring broad measures from technical aspects to organizational structure.

中国語（簡体字）の翻訳

项目面临的课题范围广泛，需要从技术层面到组织体制采取多方面的对策。

中国語（繁体字）の翻訳

專案的課題多方面，從技術面到組織體制都需要採取廣泛的對策。

韓国語訳

프로젝트의 과제는 다방면에 걸쳐 기술적인 측면부터 조직 체제에 이르기까지 폭넓은 대책이 필요하다.

インドネシア語訳

Permasalahan proyek sangat beragam, sehingga diperlukan langkah-langkah yang luas mulai dari aspek teknis hingga struktur organisasi.

ベトナム語訳

Các vấn đề của dự án trải rộng trên nhiều lĩnh vực, cần có các biện pháp đa dạng từ khía cạnh kỹ thuật đến cơ cấu tổ chức.

タガログ語訳

Ang mga suliranin ng proyekto ay sumasaklaw sa maraming aspeto, kaya kinakailangan ang malawakang mga hakbang mula sa teknikal na bahagi hanggang sa estruktura ng organisasyon.