最終更新日：2026/01/06
例文
I wonder what this bento's mystery meat is made from.
中国語（簡体字）の翻訳
这个便当里的谜肉到底是用什么做的呢？
中国語（繁体字）の翻訳
這個便當裡的謎肉究竟是用什麼做的呢？
韓国語訳
이 도시락의 미스터리 고기는 무엇으로 만들어진 걸까.
ベトナム語訳
Không biết miếng thịt bí ẩn trong hộp cơm này được làm từ gì nhỉ。
タガログ語訳
Ano kaya ang sangkap ng misteryosong karne sa bentong ito?
復習用の問題
正解を見る
I wonder what this bento's mystery meat is made from.
正解を見る
この弁当の謎肉は何から作られているのだろう。
関連する単語
謎肉
ひらがな
なぞにく
名詞
くだけた表現
日本語の意味
インスタントラーメンのカップヌードルに入っている、正体がはっきりしないサイコロ状の肉様具材を指す俗称。転じて、原材料や中身がよくわからない肉製品、あるいは正体不明のもの全般を冗談めかして言う言葉。
やさしい日本語の意味
カップめんのなかにある小さくて四角いにくのようなもののこと
中国語（簡体字）の意味
日清杯面里的“神秘肉块”，指其特有的肉类配料。 / 口语：来源不明的肉制品。
中国語（繁体字）の意味
指日清杯麵中的肉製品，俗稱神祕肉塊。 / 來源不明的肉製品（戲稱、口語）。
韓国語の意味
(속어) 정체불명의 고기 / 닛신 컵누들에 들어있는 고기 가공품
ベトナム語の意味
thịt bí ẩn; ‘mystery meat’ (không rõ nguồn gốc). / cách gọi miếng thịt khối trong mì ly Nissin Cup Noodles.
タガログ語の意味
hindi matukoy na karne / tawag sa piraso ng karne sa Nissin Cup Noodles
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
