最終更新日：2026/01/10
例文
This combed cotton is very soft and feels good to touch.
中国語（簡体字）の翻訳
这款梳棉非常柔软，手感很好。
中国語（繁体字）の翻訳
這種梳綿非常柔軟，觸感很好。
韓国語訳
이 빗질한 솜은 매우 부드럽고 촉감이 좋습니다.
インドネシア語訳
Kapas combed ini sangat lembut dan nyaman saat disentuh.
ベトナム語訳
Sợi bông chải này rất mềm và cảm giác khi chạm vào rất dễ chịu.
タガログ語訳
Napakalambot ng bulak na ito at napakasarap hawakan.
復習用の問題
正解を見る
This combed cotton is very soft and feels good to touch.
This combed cotton is very soft and feels good to touch.
正解を見る
この梳綿はとても柔らかくて、触り心地が良いです。
関連する単語
梳綿
ひらがな
そめん
名詞
日本語の意味
梳綿（そめん）: 綿や羊毛などの繊維を梳いて、もつれをほぐし、平行に揃える工程やその作業。また、そのための機械や装置を指すこともある。
やさしい日本語の意味
つむぐまえに わたや けの くっついたところを とかして そろえること
中国語（簡体字）の意味
羊毛纤维的梳理工序 / 梳毛（纺纱前将羊毛理顺、分梳）
中国語（繁体字）の意味
紡紗前梳理羊毛等纖維的工序 / 以梳理機理順纖維、除雜的加工
韓国語の意味
카딩(방적 전에 섬유를 빗질해 풀고 고르게 하는 일) / 섬유 빗질 공정 / 카드로 면·양모 섬유를 풀어 가닥을 고르게 함
インドネシア語
karding: proses mengurai dan merapikan serat wol sebelum pemintalan / penggarukan serat dengan mesin kard
ベトナム語の意味
sự chải xơ len trước khi se sợi / công đoạn chải sợi để gỡ rối và làm song song xơ / quá trình chải bông/len trong kéo sợi
タガログ語の意味
pagsusuklay ng mga hibla ng lana bago ang pag-ikid / pag-aalis ng gusot at paghanay ng mga hibla / proseso ng paghahanda ng hibla para gawing sinulid
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
