最終更新日:2026/01/05
C1
例文

Even prominent researchers acknowledged that bias in the methodology could undermine the reliability of the conclusions.

中国語(簡体字)の翻訳

即使是著名的研究者也承认,如果方法论存在偏差,结论的可信度可能会受到损害。

中国語(繁体字)の翻訳

即便是著名的研究者也承認,若方法論存在偏頗,結論的可信度可能會受到損害。

韓国語訳

저명한 연구자조차 방법론에 편향이 있으면 결론의 신뢰성이 손상될 수 있다고 인정했다.

ベトナム語訳

Ngay cả các nhà nghiên cứu nổi tiếng cũng thừa nhận rằng nếu phương pháp luận có thiên lệch thì có thể làm suy giảm độ tin cậy của kết luận.

タガログ語訳

Kahit ang mga kilalang mananaliksik ay umamin na ang pagkiling sa metodolohiya ay maaaring makasira sa pagiging mapagkakatiwalaan ng mga konklusyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

著名な研究者でさえ、方法論に偏りがあると結論の信頼性を損なう可能性があると認めた。

正解を見る

Even prominent researchers acknowledged that bias in the methodology could undermine the reliability of the conclusions.

Even prominent researchers acknowledged that bias in the methodology could undermine the reliability of the conclusions.

正解を見る

著名な研究者でさえ、方法論に偏りがあると結論の信頼性を損なう可能性があると認めた。

関連する単語

損なう

ひらがな
そこなう
動詞
日本語の意味
傷つける、台無しにする、汚す
やさしい日本語の意味
だいじなものやじょうたいをこわしたり、よくないようすにしてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
损害 / 破坏 / 使有瑕疵
中国語(繁体字)の意味
損害 / 損壞 / 玷污
韓国語の意味
손상시키다 / 훼손하다 / 망치다
ベトナム語の意味
làm tổn hại / làm hỏng / làm xấu đi
タガログ語の意味
sirain / makapinsala / dumungis
このボタンはなに?

Even prominent researchers acknowledged that bias in the methodology could undermine the reliability of the conclusions.

中国語(簡体字)の翻訳

即使是著名的研究者也承认,如果方法论存在偏差,结论的可信度可能会受到损害。

中国語(繁体字)の翻訳

即便是著名的研究者也承認,若方法論存在偏頗,結論的可信度可能會受到損害。

韓国語訳

저명한 연구자조차 방법론에 편향이 있으면 결론의 신뢰성이 손상될 수 있다고 인정했다.

ベトナム語訳

Ngay cả các nhà nghiên cứu nổi tiếng cũng thừa nhận rằng nếu phương pháp luận có thiên lệch thì có thể làm suy giảm độ tin cậy của kết luận.

タガログ語訳

Kahit ang mga kilalang mananaliksik ay umamin na ang pagkiling sa metodolohiya ay maaaring makasira sa pagiging mapagkakatiwalaan ng mga konklusyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★