和英辞書

シマエナガは日本固有の小鳥で、その美しい姿が人々を魅了しています。

The Aegithalos caudatus japonicus, a unique bird in Japan, captivates people with its beautiful appearance.

中国語（簡体字）の翻訳

シマエナガ是日本特有的小鸟，其美丽的姿态吸引着人们。

中国語（繁体字）の翻訳

シマエナガ是日本特有的小鳥，其美麗的姿態令人著迷。

韓国語訳

시마에나가는 일본 고유의 작은 새로, 그 아름다운 모습이 사람들을 매료시키고 있습니다.

インドネシア語訳

Shimaenaga adalah burung kecil yang endemik di Jepang, dan penampilannya yang indah memikat orang-orang.

ベトナム語訳

Shimaenaga là loài chim nhỏ đặc hữu của Nhật Bản, và vẻ đẹp của nó đã mê hoặc mọi người.

タガログ語訳

Ang Shimaenaga ay isang maliit na ibon na endemic sa Japan, at ang kanyang magandang anyo ay nakabibighani sa mga tao.