最終更新日:2026/01/06
例文

He quietly put his hands together and began to pray.

中国語(簡体字)の翻訳

他静静地合掌,开始祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

他靜靜地合掌,開始祈禱。

韓国語訳

그는 조용히 합장하고 기도를 시작했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy lặng lẽ chắp tay và bắt đầu cầu nguyện.

タガログ語訳

Tahimik niyang pinagdikit ang mga palad at nagsimulang manalangin.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は静かに合掌し、祈り始めました。

正解を見る

He quietly put his hands together and began to pray.

He quietly put his hands together and began to pray.

正解を見る

彼は静かに合掌し、祈り始めました。

関連する単語

合掌

ひらがな
がっしょう
名詞
日本語の意味
仏前や神前などで、両手の手のひらを胸の前で合わせること。また、そのしぐさ。祈り・礼拝・感謝・追悼などの気持ちをあらわす所作。 / 「合掌造り(がっしょうづくり)」の略。日本の民家建築様式の一つで、急勾配の切妻屋根を特徴とする家屋。 / (比喩的に)滅亡・崩壊すること。「全社合掌だ」などの慣用的な言い方。
やさしい日本語の意味
いのるときに、りょうほうのてのひらをむねのまえであわせること
中国語(簡体字)の意味
双手合十祈祷的动作 / 双掌相合以示敬礼或虔诚 / 佛教礼仪中的合十手势
中国語(繁体字)の意味
雙手合十祈禱的動作 / 佛教等以雙掌相合的敬禮 / 雙掌相合的姿勢
韓国語の意味
두 손을 모아 기도하는 행위 / 양손을 가슴 앞에서 공손히 맞대는 자세 / 불교에서 예경할 때 손을 합하는 예법
ベトナム語の意味
chắp tay cầu nguyện / chắp tay vái lạy / động tác chắp hai bàn tay
タガログ語の意味
Paglalapat ng mga palad sa pagdarasal / Pagdikit ng mga palad bilang tanda ng paggalang / Gestong pinagdidikit ang mga palad (lalo na sa Budismo)
このボタンはなに?

He quietly put his hands together and began to pray.

中国語(簡体字)の翻訳

他静静地合掌,开始祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

他靜靜地合掌,開始祈禱。

韓国語訳

그는 조용히 합장하고 기도를 시작했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy lặng lẽ chắp tay và bắt đầu cầu nguyện.

タガログ語訳

Tahimik niyang pinagdikit ang mga palad at nagsimulang manalangin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★