和英辞書

彼の顔には怒りの青筋が浮かんでいた。

Blue veins of anger were visible on his face.

中国語（簡体字）の翻訳

他的脸上浮现出愤怒的青筋。

中国語（繁体字）の翻訳

他的臉上浮現出憤怒的青筋。

韓国語訳

그의 얼굴에는 분노로 핏줄이 도드라져 있었다.

ベトナム語訳

Trên mặt anh ta nổi gân xanh vì tức giận.

タガログ語訳

May lumilitaw na asul na ugat ng galit sa kanyang mukha.