最終更新日:2026/01/06
例文

He delivered the news with a shameless smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他以无愧于心的笑容传达了这个消息。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著問心無愧的笑容傳達了那則消息。

韓国語訳

부끄러움 없는 미소로 그 소식을 전했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã báo tin đó với một nụ cười không hề hổ thẹn.

タガログ語訳

Ipinahayag niya ang balita nang may ngiting walang bahid ng hiya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は無愧の笑顔でそのニュースを伝えた。

正解を見る

He delivered the news with a shameless smile.

He delivered the news with a shameless smile.

正解を見る

彼は無愧の笑顔でそのニュースを伝えた。

関連する単語

無愧

ひらがな
むき
形容詞
日本語の意味
恥じるところがなく、やましさを感じないこと。やましい行いをしても平気でいるさま。 / 恥ずべき点がないこと。胸を張れること。
やさしい日本語の意味
わるいことをしても、はずかしいとおもわないようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
厚颜无耻 / 毫无羞愧(即使作恶) / 不以为耻
中国語(繁体字)の意味
不覺羞愧 / 厚顏無恥 / 作惡亦不以為恥
韓国語の意味
부끄러움이 없는 / 악행을 하고도 부끄러워하지 않는 / 뻔뻔스러운
タガログ語の意味
walang hiya / walang kahihiyan / walang konsensya
このボタンはなに?

He delivered the news with a shameless smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他以无愧于心的笑容传达了这个消息。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著問心無愧的笑容傳達了那則消息。

韓国語訳

부끄러움 없는 미소로 그 소식을 전했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã báo tin đó với một nụ cười không hề hổ thẹn.

タガログ語訳

Ipinahayag niya ang balita nang may ngiting walang bahid ng hiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★