最終更新日：2026/01/06
例文
When the ceremony of the imperial procession began, the emperor's procession proceeded through the city.
中国語（簡体字）の翻訳
鹵簿的仪式开始后，皇帝的行列沿街前进。
中国語（繁体字）の翻訳
鹵簿的儀式一開始，皇帝的行列便沿著街道前進。
韓国語訳
鹵簿의 의식이 시작되자, 황제의 행렬이 거리를 지나갔습니다.
ベトナム語訳
Khi nghi lễ 鹵簿 bắt đầu, đoàn rước của Hoàng đế tiến qua thành phố.
タガログ語訳
Nang nagsimula ang seremonya ng 鹵簿, ang prusisyon ng emperador ay dumaan sa mga kalye ng lungsod.
復習用の問題
正解を見る
When the ceremony of the imperial procession began, the emperor's procession proceeded through the city.
When the ceremony of the imperial procession began, the emperor's procession proceeded through the city.
正解を見る
鹵簿の儀式が始まると、皇帝の行列が街を進んでいきました。
関連する単語
鹵簿
ひらがな
ろぼ
名詞
日本語の意味
天子や皇族が外出する際の行列。また、その際に用いられる儀仗・車馬・装束などの総称。 / 転じて、格式ばった儀式や行列。
やさしい日本語の意味
てんのうが うでんを するときに ならんで すすむ しゃりょうや どうぐの いちれつ
中国語（簡体字）の意味
皇帝出行时的仪仗队伍 / 帝王出巡所用的车驾与礼器编制 / 天子仪仗器物的名目与布置
中国語（繁体字）の意味
帝王出行時的儀仗、車駕與隨從之陣列。 / 皇室禮儀用的旗幟、器物與隊列規格。 / 古代帝王巡幸的行列與陣仗。
韓国語の意味
황제(천황)의 공식 행차 / 황실 의장·기물·호위로 꾸려진 의식 행렬
ベトナム語の意味
đoàn rước hoàng gia / xa giá nhà vua / nghi trượng hoàng đế
タガログ語の意味
prusisyon ng emperador / seremonyal na ayos at kagamitan sa prusisyon ng palasyo / retinong seremonyal ng emperador sa paglabas
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
