最終更新日:2026/01/10
例文

The government is considering cumulatively imposing a new tax on existing taxes.

中国語(簡体字)の翻訳

政府正在考虑将新税与现有税一并征收。

中国語(繁体字)の翻訳

政府正在考慮將新稅與現有稅一併徵收。

韓国語訳

정부는 새로운 세금을 기존 세금에 추가로 부과하는 것을 검토하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk mengenakan pajak baru bersamaan dengan pajak yang sudah ada.

ベトナム語訳

Chính phủ đang xem xét áp dụng một loại thuế mới cùng với các loại thuế hiện có.

タガログ語訳

Isinasaalang-alang ng gobyerno ang pagdaragdag ng bagong buwis sa mga umiiral na buwis.

このボタンはなに?

復習用の問題

政府は、新たな税金を既存の税金に併課することを検討しています。

正解を見る

The government is considering cumulatively imposing a new tax on existing taxes.

The government is considering cumulatively imposing a new tax on existing taxes.

正解を見る

政府は、新たな税金を既存の税金に併課することを検討しています。

関連する単語

併課

ひらがな
へいかする
漢字
併課する
動詞
日本語の意味
二つ以上の税金や義務などを同時に、または累積して課すること。
やさしい日本語の意味
前からのぶんに あたらしくふやして ぜいきんなどを いっしょに かける
中国語(簡体字)の意味
合并计征 / 累计征收 / 并同课征
中国語(繁体字)の意味
合併課徵稅負 / 累計課稅 / 併同徵收(如稅捐等義務)
韓国語の意味
합산하여 과세하다 / 누적하여 부과하다 / 병과하다
インドネシア語
mengenakan pajak secara kumulatif / menetapkan pungutan secara gabungan / membebankan kewajiban secara bersama
ベトナム語の意味
áp gộp nghĩa vụ (như thuế) / đánh thuế cộng dồn / áp thuế gộp chung
タガログ語の意味
magpataw nang pinagsama-sama (ng buwis o obligasyon) / sabayang magpataw (ng buwis o obligasyon)
このボタンはなに?

The government is considering cumulatively imposing a new tax on existing taxes.

中国語(簡体字)の翻訳

政府正在考虑将新税与现有税一并征收。

中国語(繁体字)の翻訳

政府正在考慮將新稅與現有稅一併徵收。

韓国語訳

정부는 새로운 세금을 기존 세금에 추가로 부과하는 것을 검토하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk mengenakan pajak baru bersamaan dengan pajak yang sudah ada.

ベトナム語訳

Chính phủ đang xem xét áp dụng một loại thuế mới cùng với các loại thuế hiện có.

タガログ語訳

Isinasaalang-alang ng gobyerno ang pagdaragdag ng bagong buwis sa mga umiiral na buwis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★