最終更新日：2026/01/05
例文
He always strives for consistency in his words and actions.
中国語（簡体字）の翻訳
他总是努力做到言行一致。
中国語（繁体字）の翻訳
他總是力求言行一致。
韓国語訳
그는 항상 말과 행동이 일치하도록 노력합니다.
ベトナム語訳
Anh ấy luôn cố gắng giữ lời nói và hành động nhất quán.
タガログ語訳
Palagi niyang sinisikap na tugma ang kanyang mga salita at gawa.
復習用の問題
正解を見る
He always strives for consistency in his words and actions.
He always strives for consistency in his words and actions.
正解を見る
彼は常に言行一致を心掛けています。
関連する単語
言行一致
ひらがな
げんこういっち
名詞
日本語の意味
言葉と行動がよく一致していること。言ったことを実際の行いで示している状態。
やさしい日本語の意味
いうこととすることが同じで、ことばどおりに行動するようす
中国語（簡体字）の意味
言语与行为的统一 / 说话与做事相一致 / 说到做到
中国語（繁体字）の意味
言語與行為相符 / 說到做到 / 表裡如一
韓国語の意味
말과 행동의 일치 / 언행일치 / 말과 행동의 일관성
ベトナム語の意味
sự nhất quán giữa lời nói và hành động / nói đi đôi với làm / lời nói thống nhất với việc làm
タガログ語の意味
pagkakatugma ng salita at gawa / pagkakaisa ng salita at gawa / pagtupad sa sinasabi
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
