最終更新日：2026/01/10
例文
I couldn't withstand his attack like surging waves.
中国語（簡体字）の翻訳
无法承受他那如怒涛般的攻击。
中国語（繁体字）の翻訳
無法承受他如怒濤般的攻擊。
韓国語訳
그의 맹렬한 공격을 견딜 수 없었다.
インドネシア語訳
Saya tidak bisa menahan serangan bertubi-tubi darinya.
ベトナム語訳
Không thể chịu nổi những đợt tấn công ào ạt của anh ta.
タガログ語訳
Hindi ko kinaya ang kanyang walang tigil na pag-atake.
復習用の問題
正解を見る
I couldn't withstand his attack like surging waves.
正解を見る
彼の怒濤のような攻撃には耐えられなかった。
関連する単語
怒濤
ひらがな
どとう
漢字
怒涛
名詞
日本語の意味
勢い激しく打ち寄せる大きな波。 / 激しい勢いで押し寄せてくるもののたとえ。 / 物事の勢いが非常に激しいこと。
やさしい日本語の意味
おおきななみがつぎつぎとおしよせてくるようす。またはそのなみ。
中国語（簡体字）の意味
汹涌的波涛 / 翻滚的巨浪 / 咆哮的海浪
中国語（繁体字）の意味
洶湧澎湃的巨浪 / 猛烈翻湧的海浪
韓国語の意味
사납게 몰아치는 큰 파도 / 거세게 솟구치는 물결 / 격렬한 파도를 비유적으로 이르는 말
インドネシア語
ombak dahsyat / gelombang ganas / gelombang bergelora
ベトナム語の意味
sóng dữ dội / sóng cuồn cuộn / sóng gầm
タガログ語の意味
rumaragasang alon / daluyong / nagngangalit na alon
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
