Despite her excellent academic record, she actively engaged in extracurricular activities, and that leadership experience became a compelling point of appeal in her job search.
尽管学业成绩优异，她积极参与课外活动，而她的领导经历成为求职时具有说服力的亮点。
儘管學業成績優異，她仍積極投入課外活動，而那段領導經驗成為求職時具說服力的亮點。
학업 성적이 우수했음에도 불구하고 그녀는 과외 활동에 의욕적으로 임했고, 그 리더십 경험은 취업 활동에서 설득력 있는 어필 포인트가 되었다.
Meskipun prestasi akademiknya unggul, ia aktif terlibat dalam kegiatan ekstrakurikuler, dan pengalaman kepemimpinannya menjadi daya tarik yang meyakinkan saat mencari pekerjaan.
Mặc dù thành tích học tập xuất sắc, cô ấy vẫn tích cực tham gia các hoạt động ngoại khóa, và kinh nghiệm lãnh đạo đó đã trở thành một điểm nhấn thuyết phục trong quá trình tìm việc.
Bagaman mahusay ang kanyang mga marka sa pag-aaral, aktibo siyang lumahok sa mga gawaing ekstrakurikular, at ang kanyang karanasang pamumuno ay naging isang malakas na bentahe sa kanyang paghahanap ng trabaho.
復習用の問題
学業成績は優れているにもかかわらず、彼女は課外活動に意欲的に取り組み、そのリーダー経験が就職活動における説得力のあるアピールポイントとなった。
Despite her excellent academic record, she actively engaged in extracurricular activities, and that leadership experience became a compelling point of appeal in her job search.
Despite her excellent academic record, she actively engaged in extracurricular activities, and that leadership experience became a compelling point of appeal in her job search.
学業成績は優れているにもかかわらず、彼女は課外活動に意欲的に取り組み、そのリーダー経験が就職活動における説得力のあるアピールポイントとなった。
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
