最終更新日:2026/01/05
例文

This problem is too difficult, it's no use trying to solve it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题太难了,没办法解答。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題太難了,解不出來。

韓国語訳

이 문제는 너무 어려워서 풀 수가 없다.

ベトナム語訳

Bài toán này khó quá, không thể giải được.

タガログ語訳

Masyadong mahirap ang problemang ito; hindi na ito malulutas.

このボタンはなに?

復習用の問題

この問題は難しすぎて、解くのはしょうがない。

正解を見る

This problem is too difficult, it's no use trying to solve it.

This problem is too difficult, it's no use trying to solve it.

正解を見る

この問題は難しすぎて、解くのはしょうがない。

関連する単語

しょうがない

ひらがな
しょうがない / しようがない
漢字
仕様がない
形容詞
推量 事象性 人間
日本語の意味
どうしようもないさま。避けられない、仕方がないとあきらめるほかない状態を表す。
やさしい日本語の意味
なにをしてもかわらないので、あきらめるしかないようすをあらわすことば。
中国語(簡体字)の意味
没办法;无可奈何 / 无用;办不到;无望 / 难以对付(的人)
中国語(繁体字)の意味
沒辦法的 / 不可避免的 / 難對付的
韓国語の意味
어쩔 수 없다 / 소용없다 / 다루기 힘들다
ベトナム語の意味
vô ích, không thể làm được / không thể tránh khỏi, đành chịu / (người) hết thuốc chữa, khó đối phó
タガログ語の意味
hindi maiiwasan / walang silbi / mahirap pakisamahan
このボタンはなに?

This problem is too difficult, it's no use trying to solve it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题太难了,没办法解答。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題太難了,解不出來。

韓国語訳

이 문제는 너무 어려워서 풀 수가 없다.

ベトナム語訳

Bài toán này khó quá, không thể giải được.

タガログ語訳

Masyadong mahirap ang problemang ito; hindi na ito malulutas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★