最終更新日:2026/01/10
例文

He was staring out the window absentmindedly.

中国語(簡体字)の翻訳

他发呆地望着窗外。

中国語(繁体字)の翻訳

他呆呆地望著窗外。

韓国語訳

그는 멍하니 창밖을 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap kosong ke luar jendela.

ベトナム語訳

Anh ấy lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ.

タガログ語訳

Walang muwang siyang nakatingin sa labas ng bintana.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はぼけっと窓の外を見ていた。

正解を見る

He was staring out the window absentmindedly.

He was staring out the window absentmindedly.

正解を見る

彼はぼけっと窓の外を見ていた。

関連する単語

ぼけっと

副詞
日本語の意味
なにもせずに間のびしたようすでいるさま。ぼんやりしているさま。 / 注意力が散漫で、周囲に対する反応が鈍いさま。
やさしい日本語の意味
なにもせずに、なにもかんがえず、ぼんやりようすをみているようす
中国語(簡体字)の意味
发呆地 / 呆呆地看着 / 茫然地
中国語(繁体字)の意味
呆呆地 / 出神地 / 茫然地看著
韓国語の意味
멍하니 / 넋 놓고 / 멍하게
インドネシア語
bengong / melamun / menatap kosong
ベトナム語の意味
một cách thẫn thờ, ngẩn ngơ / nhìn trân trân một cách vô hồn, không làm gì / đờ đẫn, lơ đãng
タガログ語の意味
nakatulala nang walang ginagawa / nakatingin nang tulala / nakapako ang tingin, walang iniisip
このボタンはなに?

He was staring out the window absentmindedly.

中国語(簡体字)の翻訳

他发呆地望着窗外。

中国語(繁体字)の翻訳

他呆呆地望著窗外。

韓国語訳

그는 멍하니 창밖을 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap kosong ke luar jendela.

ベトナム語訳

Anh ấy lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ.

タガログ語訳

Walang muwang siyang nakatingin sa labas ng bintana.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★