最終更新日:2026/01/05
例文

His ironic laugh made me uncomfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

他那讥讽的笑声让我感到困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

他那諷刺的笑聲讓我感到困擾。

韓国語訳

그의 비꼬는 웃음이 나를 곤란하게 했다.

ベトナム語訳

Tiếng cười mỉa mai của anh ấy làm tôi khó xử.

タガログ語訳

Ang mapanlait na tawa niya ay nag-abala sa akin.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼のひにくな笑いが私を困らせた。

正解を見る

His ironic laugh made me uncomfortable.

His ironic laugh made me uncomfortable.

正解を見る

彼のひにくな笑いが私を困らせた。

関連する単語

ひにく

漢字
皮肉
形容詞
日本語の意味
あざけりや皮肉を含んださま。人をからかうような態度や言動を指す。
やさしい日本語の意味
人のことばや行動を表面と反対の意味で冷たく言うさま
中国語(簡体字)の意味
讽刺的 / 挖苦的 / 反讽的
中国語(繁体字)の意味
諷刺的 / 嘲諷的 / 挖苦的
韓国語の意味
비꼬는 / 빈정거리는 / 풍자적인
ベトナム語の意味
mỉa mai / châm biếm / xỏ xiên
タガログ語の意味
sarkastiko / mapanuyam / mapang-uyam
このボタンはなに?

His ironic laugh made me uncomfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

他那讥讽的笑声让我感到困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

他那諷刺的笑聲讓我感到困擾。

韓国語訳

그의 비꼬는 웃음이 나를 곤란하게 했다.

ベトナム語訳

Tiếng cười mỉa mai của anh ấy làm tôi khó xử.

タガログ語訳

Ang mapanlait na tawa niya ay nag-abala sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★