最終更新日：2026/01/10
例文
This sensor issues a warning when the temperature exceeds the threshold.
中国語（簡体字）の翻訳
该传感器在温度超过阈值时会发出警报。
中国語（繁体字）の翻訳
當溫度超過閾值時，此感測器會發出警告。
韓国語訳
이 센서는 온도가 임계값을 초과하면 경고를 발생시킵니다.
インドネシア語訳
Sensor ini memberikan peringatan ketika suhu melebihi ambang batas.
ベトナム語訳
Cảm biến này sẽ phát cảnh báo khi nhiệt độ vượt quá ngưỡng.
タガログ語訳
Nagbibigay ang sensor na ito ng babala kapag ang temperatura ay lumampas sa itinakdang hangganan.
復習用の問題
正解を見る
This sensor issues a warning when the temperature exceeds the threshold.
This sensor issues a warning when the temperature exceeds the threshold.
正解を見る
このセンサーは、温度が閾値を超えると警告を発します。
関連する単語
閾値
ひらがな
いきち / しきいち
名詞
日本語の意味
ある現象や反応が起こり始める境目となる値や水準を指す概念。例えば、刺激に対して感覚や反応が生じる最小の強さなど。
やさしい日本語の意味
あることが起こるかどうかをきめる、ぎりぎりの値や境目の数
中国語（簡体字）の意味
触发动作或反应的临界值 / 信号或刺激被检测或识别的门限值 / 系统由一种状态切换到另一种状态的界限值
中国語（繁体字）の意味
臨界值 / 觸發所需的最小值 / 引發動作或變化的界限
韓国語の意味
어떤 작용이나 반응이 시작되는 기준 값 / 시스템이 동작을 트리거하는 경계 값
インドネシア語
nilai ambang / ambang batas / batas pemicu
ベトナム語の意味
giá trị ngưỡng / ngưỡng kích hoạt / mức ngưỡng khởi phát
タガログ語の意味
antas o halaga na nagpapasimula ng aksyon / hangganang halaga para umandar o ma-trigger ang sistema / pinakamababang antas na kailangan para magkaroon ng tugon
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
