最終更新日:2026/01/05
例文

He was swimming with a struggle.

中国語(簡体字)の翻訳

他拼命挣扎着游泳。

中国語(繁体字)の翻訳

他拼命掙扎著游泳。

韓国語訳

그는 버둥거리며 헤엄치고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang vùng vẫy khi bơi.

タガログ語訳

Nagpumiglas siya habang lumalangoy.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はじたばたと泳いでいました。

正解を見る

He was swimming with a struggle.

He was swimming with a struggle.

正解を見る

彼はじたばたと泳いでいました。

関連する単語

じたばた

副詞
日本語の意味
(主に副詞的に)思いどおりにならずに、あせって無駄にもがくさま。 / 必死になって抵抗したり、逃れようともがくさま。 / じっとしていられず、落ち着きなく体を動かすさま。
やさしい日本語の意味
手やあしを大きくうごかして、あせってもがくようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
拼命挣扎地 / 手忙脚乱地 / 又踢又叫地
中国語(繁体字)の意味
掙扎地 / 手腳亂動地 / 又踢又叫地
韓国語の意味
발버둥치며 / 허우적대며 / 떼쓰며
ベトナム語の意味
giãy giụa, quẫy đạp / vùng vẫy chống cự cuống cuồng (thường vô ích) / kêu la giãy nảy, đạp đạp
タガログ語の意味
nang may pagpupumiglas / nang kumikawag-kawag / nang sumisipa at sumisigaw
このボタンはなに?

He was swimming with a struggle.

中国語(簡体字)の翻訳

他拼命挣扎着游泳。

中国語(繁体字)の翻訳

他拼命掙扎著游泳。

韓国語訳

그는 버둥거리며 헤엄치고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang vùng vẫy khi bơi.

タガログ語訳

Nagpumiglas siya habang lumalangoy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★