最終更新日:2026/01/05
例文

I arranged the books on the shelf so that they were slightly apart, and the spine designs looked beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

把书在书架上稍微错开摆放后,书脊的设计看起来很漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

把書稍微錯開擺放在書架上,書脊的設計看起來很漂亮。

韓国語訳

선반의 책들을 약간 띄워 놓으니 책등 디자인이 예쁘게 보였다.

ベトナム語訳

Khi tôi xếp các cuốn sách trên kệ hơi cách nhau một chút, thiết kế trên gáy sách trông rất đẹp.

タガログ語訳

Nang inayos ko nang bahagyang may pagitan ang mga libro sa estante, maganda ang itsura ng disenyo sa kanilang mga likod.

このボタンはなに?

復習用の問題

棚の本を少し透かすように並べたら、背表紙のデザインがきれいに見えた。

正解を見る

I arranged the books on the shelf so that they were slightly apart, and the spine designs looked beautiful.

I arranged the books on the shelf so that they were slightly apart, and the spine designs looked beautiful.

正解を見る

棚の本を少し透かすように並べたら、背表紙のデザインがきれいに見えた。

関連する単語

透かす

ひらがな
すかす
動詞
日本語の意味
物と物との間にわずかなすき間をあける/すき間を通して向こう側を見る/物を薄くする、または中身をうすくして向こうが見えるようにする
やさしい日本語の意味
うすいもののあいだから、むこうをみるようにする。または、ものをうすくする。
中国語(簡体字)の意味
留出空隙;使有间隔 / 透过看;举到光下看 / 使变薄;使稀疏
中国語(繁体字)の意味
隔著看;透視 / 留出縫隙;使有間隙 / 使變薄;使稀疏
韓国語の意味
간격을 두다 / 비쳐 보다 / 얇게 하다
ベトナム語の意味
cách nhau một chút; có khe hở mỏng / nhìn xuyên qua; soi qua / làm mỏng; trở nên mỏng
タガログ語の意味
mag-iwan ng manipis na siwang / silipin o aninagin / nipisin o magnipis
このボタンはなに?

I arranged the books on the shelf so that they were slightly apart, and the spine designs looked beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

把书在书架上稍微错开摆放后,书脊的设计看起来很漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

把書稍微錯開擺放在書架上,書脊的設計看起來很漂亮。

韓国語訳

선반의 책들을 약간 띄워 놓으니 책등 디자인이 예쁘게 보였다.

ベトナム語訳

Khi tôi xếp các cuốn sách trên kệ hơi cách nhau một chút, thiết kế trên gáy sách trông rất đẹp.

タガログ語訳

Nang inayos ko nang bahagyang may pagitan ang mga libro sa estante, maganda ang itsura ng disenyo sa kanilang mga likod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★