最終更新日:2026/01/05
例文

He can take in new information quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他能很快吸收新信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他能立即吸收新的資訊。

韓国語訳

그는 새로운 정보를 즉시 받아들일 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể tiếp thu thông tin mới ngay lập tức.

タガログ語訳

Kaya niyang agad na tanggapin ang bagong impormasyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は新しい情報をすぐに取り込むことができます。

正解を見る

He can take in new information quickly.

He can take in new information quickly.

正解を見る

彼は新しい情報をすぐに取り込むことができます。

関連する単語

取り込む

ひらがな
とりこむ
動詞
日本語の意味
取り込む: 周囲のものを自分の中や内部に入れる。「洗濯物を取り込む」「情報を取り込む」など。 / 取り込む: 人の心や支持を自分の味方に引き寄せる。「顧客を取り込む」「有権者を取り込む」など。 / 取り込む: データや画像などを外部から読み取って内部に保存・処理可能な状態にする。「画像データを取り込む」「ファイルを取り込む」など。 / 取り込む: 人をだまして自分に有利な状態にする、悪だくみに巻き込む。「詐欺師に取り込まれる」など。 / 取り込む: 慌ただしくて落ち着かない、混乱した状態になる。「取り込み中です」などの慣用的な言い方。
やさしい日本語の意味
そとのものをじぶんのなかやみかたにいれる。だますことやこまるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
吸收;引入;导入(如数据、图像) / 拉拢;争取(人心) / 欺骗;蒙骗
中国語(繁体字)の意味
收進;吸收;引入 / 匯入;擷取(資料、影像) / 拉攏;爭取(人心);哄騙
韓国語の意味
받아들이다, 들여오다 / 사람을 회유해 끌어들이다 / (데이터·이미지 등을) 불러오다, 캡처하다
ベトナム語の意味
thu vào, đưa vào; nhập (dữ liệu, hàng hóa) / dụ dỗ, lôi kéo; thu phục / lừa gạt, gian lận
タガログ語の意味
ipasok / kumbinsihin o mahikayat / linlangin o dayain
このボタンはなに?

He can take in new information quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他能很快吸收新信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他能立即吸收新的資訊。

韓国語訳

그는 새로운 정보를 즉시 받아들일 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể tiếp thu thông tin mới ngay lập tức.

タガログ語訳

Kaya niyang agad na tanggapin ang bagong impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★