最終更新日:2026/01/09
例文

This event is limited to the first 100 people who arrive.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动仅限前100名参加者。

中国語(繁体字)の翻訳

本活動僅限前100名。

韓国語訳

이 이벤트는 선착순 100명 한정입니다.

インドネシア語訳

Acara ini terbatas untuk 100 orang pertama.

ベトナム語訳

Sự kiện này chỉ giới hạn cho 100 người đầu tiên.

タガログ語訳

Ang kaganapang ito ay limitado lamang sa unang 100 katao.

このボタンはなに?

復習用の問題

このイベントは先着100名様限定です。

正解を見る

This event is limited to the first 100 people who arrive.

This event is limited to the first 100 people who arrive.

正解を見る

このイベントは先着100名様限定です。

関連する単語

先着

ひらがな
せんちゃく
動詞
日本語の意味
「先着」は本来は名詞だが、「先着する」の形で動詞的にも用いられ、「他の人より先に到着する・先に着く」という意味を持つ。先着順、先着〇名などの形でも使われる。
やさしい日本語の意味
ほかのひとより さきに つくこと
中国語(簡体字)の意味
抢先到达 / 率先抵达 / 先到
中国語(繁体字)の意味
最先抵達 / 率先到達 / 先到
韓国語の意味
먼저 도착하다 / 가장 먼저 도착하다
インドネシア語
tiba lebih dulu / datang lebih dulu / sampai terlebih dahulu
ベトナム語の意味
đến trước / tới đầu tiên / tới trước
タガログ語の意味
maunang dumating / unang makaabot / maunang makarating
このボタンはなに?

This event is limited to the first 100 people who arrive.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动仅限前100名参加者。

中国語(繁体字)の翻訳

本活動僅限前100名。

韓国語訳

이 이벤트는 선착순 100명 한정입니다.

インドネシア語訳

Acara ini terbatas untuk 100 orang pertama.

ベトナム語訳

Sự kiện này chỉ giới hạn cho 100 người đầu tiên.

タガログ語訳

Ang kaganapang ito ay limitado lamang sa unang 100 katao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★