本文へスキップ
最終更新日:2026/01/09
B2
例文

Regardless of age, I believe whether to dye one's gray hair is a personal choice.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为,无论年龄如何,是否染白发都是个人的选择。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為,不論年齡,是否染白髮是個人的選擇。

韓国語訳

나는 나이에 관계없이 자신의 흰머리를 염색할지 여부는 개인의 선택이라고 생각한다.

インドネシア語訳

Menurut saya, terlepas dari usia, memilih untuk mewarnai atau tidak rambut yang beruban adalah pilihan pribadi.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ rằng, bất kể độ tuổi, việc nhuộm hay không nhuộm tóc bạc là lựa chọn cá nhân.

タガログ語訳

Sa palagay ko, hindi nakadepende sa edad kung ipakulay mo ang iyong puting buhok — ito ay isang personal na pagpapasya.

このボタンはなに?

復習用の問題

年齢に関係なく、自分の白髪を染めるかどうかは個人の選択だと私は考えている。

正解を見る

Regardless of age, I believe whether to dye one's gray hair is a personal choice.

Regardless of age, I believe whether to dye one's gray hair is a personal choice.

正解を見る

年齢に関係なく、自分の白髪を染めるかどうかは個人の選択だと私は考えている。

関連する単語

白髪

ひらがな
しらが / はくはつ
名詞
かなりやさしい日本語
しろくなったかみのこと。としをとるとふえることがおおい。
日本語の意味
白髪、灰色の髪
このボタンはなに?

Regardless of age, I believe whether to dye one's gray hair is a personal choice.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为,无论年龄如何,是否染白发都是个人的选择。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為,不論年齡,是否染白髮是個人的選擇。

韓国語訳

나는 나이에 관계없이 자신의 흰머리를 염색할지 여부는 개인의 선택이라고 생각한다.

インドネシア語訳

Menurut saya, terlepas dari usia, memilih untuk mewarnai atau tidak rambut yang beruban adalah pilihan pribadi.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ rằng, bất kể độ tuổi, việc nhuộm hay không nhuộm tóc bạc là lựa chọn cá nhân.

タガログ語訳

Sa palagay ko, hindi nakadepende sa edad kung ipakulay mo ang iyong puting buhok — ito ay isang personal na pagpapasya.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( kyūjitai )

が
( hiragana )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★