本文へスキップ
最終更新日:2026/01/09
B2
例文

Although the new product is superior in terms of functionality, its sales have stagnated due to insufficient advertising.

中国語(簡体字)の翻訳

新产品在功能上很出色,但由于宣传不足,销量一直停滞不前。

中国語(繁体字)の翻訳

新產品在功能上很優越,但由於宣傳不足,銷售停滯不前。

韓国語訳

신제품은 기능적으로도 우수하지만, 홍보가 부족해 판매가 부진하다.

インドネシア語訳

Produk baru itu unggul secara fungsional, tetapi karena kurang promosi, penjualannya mandek.

ベトナム語訳

Sản phẩm mới tuy vượt trội về mặt chức năng nhưng do quảng bá không đủ nên doanh số đang tăng chậm.

タガログ語訳

Magaling ang bagong produkto sa mga tampok nito, ngunit dahil kulang ang pag-aanunsyo, hindi tumataas ang benta.

このボタンはなに?

復習用の問題

新しい製品は機能的にも優れているが、宣伝が足りなかったために売れ行きが伸び悩んでいる。

正解を見る

Although the new product is superior in terms of functionality, its sales have stagnated due to insufficient advertising.

Although the new product is superior in terms of functionality, its sales have stagnated due to insufficient advertising.

正解を見る

新しい製品は機能的にも優れているが、宣伝が足りなかったために売れ行きが伸び悩んでいる。

関連する単語

宣伝

ひらがな
せんでん
名詞
かなりやさしい日本語
うりたいものやみせ、かんがえなどを、ひとにひろくしらせること
日本語の意味
広告、宣伝
このボタンはなに?

Although the new product is superior in terms of functionality, its sales have stagnated due to insufficient advertising.

中国語(簡体字)の翻訳

新产品在功能上很出色,但由于宣传不足,销量一直停滞不前。

中国語(繁体字)の翻訳

新產品在功能上很優越,但由於宣傳不足,銷售停滯不前。

韓国語訳

신제품은 기능적으로도 우수하지만, 홍보가 부족해 판매가 부진하다.

インドネシア語訳

Produk baru itu unggul secara fungsional, tetapi karena kurang promosi, penjualannya mandek.

ベトナム語訳

Sản phẩm mới tuy vượt trội về mặt chức năng nhưng do quảng bá không đủ nên doanh số đang tăng chậm.

タガログ語訳

Magaling ang bagong produkto sa mga tampok nito, ngunit dahil kulang ang pag-aanunsyo, hindi tumataas ang benta.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( kyūjitai )

( hiragana )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★