最終更新日:2026/01/05
例文

In this exhibition, the combination of traditional techniques and contemporary design results in many pieces whose use of color stands out.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个展览中,传统技法与现代设计相结合,许多作品的色彩运用十分突出。

中国語(繁体字)の翻訳

在這次展覽中,傳統的技法與現代的設計結合,許多作品的用色十分突出。

韓国語訳

이 전시에서는 전통적인 기법과 현대적인 디자인이 결합되어 색채가 돋보이는 작품이 많다.

ベトナム語訳

Tại triển lãm này, kỹ thuật truyền thống được kết hợp với thiết kế hiện đại, tạo nên nhiều tác phẩm có cách sử dụng màu sắc nổi bật.

タガログ語訳

Sa eksibisyong ito, pinagsasama ang tradisyunal na teknik at makabagong disenyo, at maraming gawa ang namumukod-tangi dahil sa matingkad na paggamit ng kulay.

このボタンはなに?

復習用の問題

この展示では、伝統的な技法と現代的なデザインが組み合わさり、色使いが際立つ作品が多い。

正解を見る

In this exhibition, the combination of traditional techniques and contemporary design results in many pieces whose use of color stands out.

In this exhibition, the combination of traditional techniques and contemporary design results in many pieces whose use of color stands out.

正解を見る

この展示では、伝統的な技法と現代的なデザインが組み合わさり、色使いが際立つ作品が多い。

関連する単語

際立つ

ひらがな
きわだつ
動詞
日本語の意味
目立ってはっきり見える。ほかと比べて特にすぐれている。
やさしい日本語の意味
まわりのものより、はっきりめだってみえる。とてもめにつきやすい。
中国語(簡体字)の意味
突出 / 显眼 / 引人注目
中国語(繁体字)の意味
顯得突出 / 格外顯著 / 引人注目
韓国語の意味
두드러지다 / 눈에 띄다 / 돋보이다
ベトナム語の意味
nổi bật / rõ rệt / đáng chú ý
タガログ語の意味
tumampok / mamukod-tangi / maging kapansin-pansin
このボタンはなに?

In this exhibition, the combination of traditional techniques and contemporary design results in many pieces whose use of color stands out.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个展览中,传统技法与现代设计相结合,许多作品的色彩运用十分突出。

中国語(繁体字)の翻訳

在這次展覽中,傳統的技法與現代的設計結合,許多作品的用色十分突出。

韓国語訳

이 전시에서는 전통적인 기법과 현대적인 디자인이 결합되어 색채가 돋보이는 작품이 많다.

ベトナム語訳

Tại triển lãm này, kỹ thuật truyền thống được kết hợp với thiết kế hiện đại, tạo nên nhiều tác phẩm có cách sử dụng màu sắc nổi bật.

タガログ語訳

Sa eksibisyong ito, pinagsasama ang tradisyunal na teknik at makabagong disenyo, at maraming gawa ang namumukod-tangi dahil sa matingkad na paggamit ng kulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★