最終更新日:2026/01/09
例文

The town completely changed after the great earthquake disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

大地震之后,这个小镇完全变了。

中国語(繁体字)の翻訳

大地震之後,城鎮完全變了樣。

韓国語訳

대지진 이후, 마을은 완전히 변해 버렸다.

インドネシア語訳

Setelah gempa besar, kota itu benar-benar berubah.

ベトナム語訳

Sau trận động đất lớn, cả thị trấn đã hoàn toàn thay đổi.

タガログ語訳

Matapos ang malaking lindol, ganap nang nagbago ang bayan.

このボタンはなに?

復習用の問題

だいしんさいの後、町は完全に変わってしまった。

正解を見る

The town completely changed after the great earthquake disaster.

The town completely changed after the great earthquake disaster.

正解を見る

だいしんさいの後、町は完全に変わってしまった。

関連する単語

だいしんさい

漢字
大震災
名詞
日本語の意味
巨大な地震によって広範囲に甚大な被害をもたらす災害。大地震とそれに伴う津波・火災・地盤災害などを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
おおきなじしんで、とてもおおきなひがいがでること。
中国語(簡体字)の意味
特大地震灾害 / 大地震引发的巨大灾害 / 由强烈地震造成的严重灾难
中国語(繁体字)の意味
由強烈地震引起的巨大災難 / 大規模地震災害 / 大地震造成的嚴重破壞與損失
韓国語の意味
대지진으로 인한 대재해 / 큰 지진으로 발생한 대규모 재난 / 대규모 지진 피해
インドネシア語
bencana besar akibat gempa bumi / bencana gempa besar / malapetaka gempa bumi skala besar
ベトナム語の意味
thảm họa lớn do động đất / đại thảm họa động đất / thảm họa động đất nghiêm trọng
タガログ語の意味
napakalaking kalamidad dulot ng lindol / malawakang sakuna mula sa lindol / matinding sakunang lindol
このボタンはなに?

The town completely changed after the great earthquake disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

大地震之后,这个小镇完全变了。

中国語(繁体字)の翻訳

大地震之後,城鎮完全變了樣。

韓国語訳

대지진 이후, 마을은 완전히 변해 버렸다.

インドネシア語訳

Setelah gempa besar, kota itu benar-benar berubah.

ベトナム語訳

Sau trận động đất lớn, cả thị trấn đã hoàn toàn thay đổi.

タガログ語訳

Matapos ang malaking lindol, ganap nang nagbago ang bayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★