最終更新日:2026/01/04
例文

She abruptly asked a question that interrupted my story.

中国語(簡体字)の翻訳

她像是要打断我的话,突然抛出一个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

她彷彿要打斷我的話,突然拋出了一個問題。

韓国語訳

그녀는 내 말을 끊듯이 갑자기 질문을 던졌다.

ベトナム語訳

Cô ấy bỗng nhiên hỏi một câu, như để ngắt lời tôi.

タガログ語訳

Tila pinutol niya ang aking pagsasalita; bigla siyang nagtanong.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女は私の話を遮るように、唐突に質問を投げかけた。

正解を見る

She abruptly asked a question that interrupted my story.

She abruptly asked a question that interrupted my story.

正解を見る

彼女は私の話を遮るように、唐突に質問を投げかけた。

関連する単語

遮る

ひらがな
さえぎる
動詞
日本語の意味
さえぎる
やさしい日本語の意味
なにかのとおりみちやひかりをふさぐ。はなしやうごきをとちゅうでとめる。
中国語(簡体字)の意味
遮挡 / 阻挡 / 打断
中国語(繁体字)の意味
遮蔽、遮擋(光線、視線等) / 阻擋、阻礙(通行或進展) / 打斷(他人說話)
韓国語の意味
가로막다 / 가리다 / (말을) 끊다
ベトナム語の意味
che khuất, chắn (ánh sáng/tầm nhìn) / ngăn cản, chặn (lối đi/sự tiến triển) / cắt ngang lời, làm gián đoạn
タガログ語の意味
humarang; hadlangan / sumabat (sa pagsasalita) / magtabing o magtakip (ng liwanag o tanaw)
このボタンはなに?

She abruptly asked a question that interrupted my story.

中国語(簡体字)の翻訳

她像是要打断我的话,突然抛出一个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

她彷彿要打斷我的話,突然拋出了一個問題。

韓国語訳

그녀는 내 말을 끊듯이 갑자기 질문을 던졌다.

ベトナム語訳

Cô ấy bỗng nhiên hỏi một câu, như để ngắt lời tôi.

タガログ語訳

Tila pinutol niya ang aking pagsasalita; bigla siyang nagtanong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★