最終更新日：2026/01/04
例文
I'm always moved by his passionate expressions of love.
中国語（簡体字）の翻訳
他热烈的爱意表达总是打动我的心。
中国語（繁体字）の翻訳
他那熱烈的愛意表現總是讓我心動。
韓国語訳
그의 열렬한 애정 표현에는 언제나 마음이 움직입니다.
ベトナム語訳
Những biểu hiện yêu thương nồng nhiệt của anh ấy luôn khiến tôi cảm động.
タガログ語訳
Palagi akong naaantig sa kanyang masidhing pagpapahayag ng pagmamahal.
復習用の問題
正解を見る
I'm always moved by his passionate expressions of love.
正解を見る
彼の熱烈な愛情表現には、いつも心が動かされます。
関連する単語
熱烈
ひらがな
ねつれつ
名詞
日本語の意味
ある対象に対して強く激しい感情や愛情を抱き、熱心に思い焦がれているさま / 感情や行動の勢いが非常に強く、激しいこと
やさしい日本語の意味
ものごとやひとにたいして、とてもつよいおもいがあること
中国語（簡体字）の意味
热情 / 激情 / 狂热
中国語（繁体字）の意味
熱情 / 激情 / 狂熱
韓国語の意味
열렬함 / 열정 / 격렬함
ベトナム語の意味
niềm đam mê mãnh liệt / sự nhiệt thành nồng nhiệt / sự mãnh liệt
タガログ語の意味
alab / sigasig / masidhing damdamin
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
