和英辞書

旅行中にかみそりをなくしてしまったので、急いで新しいものを買いに行かなければならなかった。

Because I lost my razor while traveling, I had to hurry and buy a new one.

中国語（簡体字）の翻訳

旅行中把剃须刀弄丢了，所以不得不赶紧去买一把新的。

中国語（繁体字）の翻訳

因為在旅行中不小心把刮鬍刀弄丟了，所以只好趕快去買一把新的。

韓国語訳

여행 중에 면도기를 잃어버려서 급히 새 것을 사러 가야 했다.

インドネシア語訳

Karena saya kehilangan pisau cukur saat sedang bepergian, saya harus segera pergi membeli yang baru.

ベトナム語訳

Khi đang đi du lịch, tôi đã làm mất dao cạo nên phải vội đi mua cái mới.

タガログ語訳

Nawala ko ang aking pang-ahit habang naglalakbay, kaya kinailangan kong magmadali para bumili ng bago.