最終更新日:2026/01/08
例文

He's so calculating and tightfisted that he always complains about splitting the bill.

中国語(簡体字)の翻訳

他很小气,所以总是抱怨AA制。

中国語(繁体字)の翻訳

他對結帳很計較,所以總是抱怨要分攤帳單。

韓国語訳

그는 계산에 인색해서 항상 각자 내는 것에 대해 불평한다.

インドネシア語訳

Karena dia pelit soal pembayaran, dia selalu mengeluh kalau harus patungan.

ベトナム語訳

Anh ấy so đo chuyện tiền bạc nên lúc nào cũng phàn nàn khi phải chia tiền.

タガログ語訳

Dahil kuripot siya, palagi siyang nagrereklamo kapag pinaghahatian ang bayarin.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は勘定高いので、いつも割り勘に文句を言う。

正解を見る

He's so calculating and tightfisted that he always complains about splitting the bill.

He's so calculating and tightfisted that he always complains about splitting the bill.

正解を見る

彼は勘定高いので、いつも割り勘に文句を言う。

関連する単語

勘定高い

ひらがな
かんじょうだかい
形容詞
日本語の意味
金銭や損得を第一に考えて行動するさま / 情よりも打算を優先する性格であること
やさしい日本語の意味
おかねのそんとくをよくかんがえ、ひとにだすのをしぶるようす
中国語(簡体字)の意味
精打细算的 / 唯利是图的 / 吝啬的
中国語(繁体字)の意味
愛計較金錢的 / 吝嗇的 / 唯利是圖的
韓国語の意味
타산적인 / 인색한 / 돈 계산에 엄격한
インドネシア語
penuh perhitungan / berorientasi uang / kikir
ベトナム語の意味
toan tính, vụ lợi / hám tiền, thực dụng / keo kiệt, bủn xỉn
タガログ語の意味
kuripot / swapang / mapagkalkula
このボタンはなに?

He's so calculating and tightfisted that he always complains about splitting the bill.

中国語(簡体字)の翻訳

他很小气,所以总是抱怨AA制。

中国語(繁体字)の翻訳

他對結帳很計較,所以總是抱怨要分攤帳單。

韓国語訳

그는 계산에 인색해서 항상 각자 내는 것에 대해 불평한다.

インドネシア語訳

Karena dia pelit soal pembayaran, dia selalu mengeluh kalau harus patungan.

ベトナム語訳

Anh ấy so đo chuyện tiền bạc nên lúc nào cũng phàn nàn khi phải chia tiền.

タガログ語訳

Dahil kuripot siya, palagi siyang nagrereklamo kapag pinaghahatian ang bayarin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★