最終更新日:2026/01/04
例文

I was impressed by his thorough planning.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他周到的计划感到钦佩。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他周到的計畫感到佩服。

韓国語訳

그의 치밀한 계획에 감탄했다.

ベトナム語訳

Tôi ấn tượng với kế hoạch chu đáo của anh ấy.

タガログ語訳

Namangha ako sa kanyang masusing plano.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の周到な計画には感心した。

正解を見る

I was impressed by his thorough planning.

I was impressed by his thorough planning.

正解を見る

彼の周到な計画には感心した。

関連する単語

周到

ひらがな
しゅうとう
名詞
日本語の意味
物事の進行や結果に誤りや抜かりがないよう、あらゆる点にまでよく行き届いていること。用意や配慮が十分で隙がないさま。
やさしい日本語の意味
こまかいところまでよくかんがえ、ぬけがないようにすること。
中国語(簡体字)の意味
周密性 / 细致性 / 彻底性
中国語(繁体字)の意味
周全性 / 周密性 / 徹底性
韓国語の意味
철저함 / 세심함 / 빈틈없음
ベトナム語の意味
sự chu đáo / sự kỹ lưỡng / sự tỉ mỉ
タガログ語の意味
pagkamasusi / kasinupan / lubusang paghahanda
このボタンはなに?

I was impressed by his thorough planning.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他周到的计划感到钦佩。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他周到的計畫感到佩服。

韓国語訳

그의 치밀한 계획에 감탄했다.

ベトナム語訳

Tôi ấn tượng với kế hoạch chu đáo của anh ấy.

タガログ語訳

Namangha ako sa kanyang masusing plano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★