最終更新日:2026/01/08
A1
例文

This is exactly my cat.

中国語(簡体字)の翻訳

这正是我的猫。

中国語(繁体字)の翻訳

這正是我的貓。

韓国語訳

이것이 바로 제 고양이입니다.

インドネシア語訳

Inilah kucing saya.

ベトナム語訳

Đây chính là con mèo của tôi.

タガログ語訳

Ito nga ang aking pusa.

このボタンはなに?

復習用の問題

これこそ私の猫です。

正解を見る

This is exactly my cat.

正解を見る

関連する単語

こそ

助詞
日本語の意味
対象となる要素を特に際立たせ、強調する、限定的に示す役割を持つ助詞
やさしい日本語の意味
まえのことばをとくにつよくするために、うしろにつけてつかう。それがだいじだといいきるきもちをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
正是;才是(强调某对象) / 用于强调、突出某部分 / 恰恰;偏偏(表强调)
中国語(繁体字)の意味
表示強調,凸顯某成分為焦點(「正是/才是」)。 / 用於對比或糾正,帶強烈肯定語氣。 / 在「〜ばこそ」構式中,表示「正因為⋯⋯」。
韓国語の意味
앞말을 강하게 강조해 ‘바로 ~야말로’의 뜻을 나타냄 / 대비적으로 ‘다른 것이 아니라 바로 ~’임을 드러냄 / ~ばこそ: ‘바로 ~이기에’(이유를 강하게 강조)
インドネシア語
partikel penegas / justru; tepat itulah / memang; sungguh
ベトナム語の意味
chính, đúng là (nhấn mạnh) / mới là (nhấn trọng tâm) / nhấn mạnh chủ đề/đối tượng
タガログ語の意味
Partikulong nagbibigay-diin sa salita o parirala / Kaakibat na ‘mismo’ o ‘talaga’ upang itampok ang paksa / Nagmamarka ng tuon o kontrast sa pahayag
このボタンはなに?

This is exactly my cat.

中国語(簡体字)の翻訳

这正是我的猫。

中国語(繁体字)の翻訳

這正是我的貓。

韓国語訳

이것이 바로 제 고양이입니다.

インドネシア語訳

Inilah kucing saya.

ベトナム語訳

Đây chính là con mèo của tôi.

タガログ語訳

Ito nga ang aking pusa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★