They will never remarry after they divorced. Because 'once a married couple divorce, they can't get back together', as the proverb says.
他们离婚后再也不会结婚了，因为覆水难收。
他們離婚後不會再結婚，因為覆水難收。
그들은 이혼한 뒤 다시 결혼하지 않을 것이다. 엎질러진 물은 다시 담을 수 없기 때문이다.
Mereka tidak akan menikah lagi setelah bercerai. Karena air yang tumpah tidak dapat dikembalikan ke mangkuknya.
Họ sẽ không kết hôn lại sau khi ly hôn. Vì nước đã đổ ra khỏi chén thì không thể rót lại.
Hindi na sila muling mag-aasawa pagkatapos ng diborsiyo. Dahil ang natapong tubig ay hindi na maibabalik sa palanggana.
復習用の問題
They will never remarry after they divorced. Because 'once a married couple divorce, they can't get back together', as the proverb says.
They will never remarry after they divorced. Because 'once a married couple divorce, they can't get back together', as the proverb says.
彼らは離婚した後、再び結婚することはない。覆水盆に返らずだからだ。
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
