最終更新日:2026/01/08
例文

He took off his clothes and exposed his body shyly.

中国語(簡体字)の翻訳

他害羞地脸红了。

中国語(繁体字)の翻訳

他害羞地做了個裎。

韓国語訳

그는 부끄러워하는 듯이 웃었다.

インドネシア語訳

Dia tersenyum malu-malu.

ベトナム語訳

Anh ấy ngượng ngùng mỉm cười.

タガログ語訳

Ngumiti siya nang nahihiya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は恥ずかしそうに裎をした。

正解を見る

He took off his clothes and exposed his body shyly.

He took off his clothes and exposed his body shyly.

正解を見る

彼は恥ずかしそうに裎をした。

関連する単語

音読み
テイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
衣服を脱いで身体をあらわにすること。また、帯に物をさして携えること。
やさしい日本語の意味
ふくをぬい、はだかになること。こしにさしてもつこと。
中国語(簡体字)の意味
脱去衣服,露出身体 / 插于衣带以携带
中国語(繁体字)の意味
脫衣露體 / 挾於衣帶
韓国語の意味
옷을 벗어 몸을 드러내다 / 띠에 끼워 지니다
インドネシア語
menanggalkan pakaian hingga tubuh terbuka / menyelipkan atau membawa di ikat pinggang
ベトナム語の意味
cởi áo để lộ thân / để trần / giắt/mang ở thắt lưng
タガログ語の意味
maghubad ng damit at ilantad ang katawan / isuksok o dalhin sa pamigkis (sa baywang)
このボタンはなに?

He took off his clothes and exposed his body shyly.

中国語(簡体字)の翻訳

他害羞地脸红了。

中国語(繁体字)の翻訳

他害羞地做了個裎。

韓国語訳

그는 부끄러워하는 듯이 웃었다.

インドネシア語訳

Dia tersenyum malu-malu.

ベトナム語訳

Anh ấy ngượng ngùng mỉm cười.

タガログ語訳

Ngumiti siya nang nahihiya.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★