最終更新日:2026/01/08
例文

"Oh, this is tough!" he said.

中国語(簡体字)の翻訳

“呜,这真难受!”他说。

中国語(繁体字)の翻訳

「嗚,這個好辣!」他說。

韓国語訳

“아, 이건 매워!”라고 그는 말했다.

インドネシア語訳

"Ah, ini pedas!" kata dia.

ベトナム語訳

“Ôi, cái này cay quá!” anh ấy nói.

タガログ語訳

"Ah, ang anghang nito!" sabi niya.

このボタンはなに?

復習用の問題

「嗚、これは辛い!」と彼は言った。

正解を見る

Oh, this is tough! he said.

正解を見る

「嗚、これは辛い!」と彼は言った。

関連する単語

音読み
訓読み
ああ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
(漢字)『嗚』。感嘆や嘆息・泣き声などを表す漢字。 / 感動詞的に用いられ、「ああ」「おお」「あぁ」「あー」など、驚き・嘆き・感嘆・悲しみなどの気持ちを表す。 / 声をあげて泣く、さめざめと泣く、といった意味合いを持つ擬声・擬態的な用法。
やさしい日本語の意味
かなしいときにいうああをあらわすもじ。なくおとをしめすこともある。
中国語(簡体字)の意味
表示叹息、感叹(如“呜呼”) / 表示哭泣或鸣叫的声音 / 哭泣
中国語(繁体字)の意味
嘆詞:表示「唉、啊」等感嘆 / 哭泣;啜泣 / 擬聲:嗚咽或抽泣聲
韓国語の意味
아, 아아 등의 감탄(특히 슬픔·탄식을 나타냄) / 울다, 흐느끼다
インドネシア語
seruan: oh, ah, aduh / menangis; terisak
ベトナム語の意味
ôi; à; than ôi (thán từ) / khóc; nức nở
タガログ語の意味
oh; ah; ay; naku (pagkamangha o dalamhati) / umiyak; tumangis
このボタンはなに?

"Oh, this is tough!" he said.

中国語(簡体字)の翻訳

“呜,这真难受!”他说。

中国語(繁体字)の翻訳

「嗚,這個好辣!」他說。

韓国語訳

“아, 이건 매워!”라고 그는 말했다.

インドネシア語訳

"Ah, ini pedas!" kata dia.

ベトナム語訳

“Ôi, cái này cay quá!” anh ấy nói.

タガログ語訳

"Ah, ang anghang nito!" sabi niya.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★