最終更新日:2025/11/30
例文

オフィスの忘年会で、みんなはマークを複数の女性に近づける立場にいる男だと冗談を言い、彼は女性の同僚たちの間を回りながら堂々とナンパしていた。

復習用の問題

At the office holiday party, everyone joked that Mark was a cock in the henhouse, openly flirting as he circulated among his female colleagues.

正解を見る

At the office holiday party, everyone joked that Mark was a cock in the henhouse, openly flirting as he circulated among his female colleagues.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

関連する単語

cock in the henhouse

名詞
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
(イディオム)多くの女性が集まる状況において、女性を誘惑する意図でその環境にいる男性 / (比喩的に)女性のいる場所に居を構え、女性を口説く、あるいはその誘惑の対象となる男性
このボタンはなに?

オフィスの忘年会で、みんなはマークを複数の女性に近づける立場にいる男だと冗談を言い、彼は女性の同僚たちの間を回りながら堂々とナンパしていた。

関連語

plural

英語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★