English Dictionary

The court decided to protect the journalist's sweat of the brow in compiling the database, acknowledging the substantial effort and expense she had invested despite the work's lack of originality.

裁判所は、データベースを作成する際の記者の創作に費やした労力と費用を保護することを決定し、その作品に独創性がほとんどないにもかかわらず彼女が多大な労力と支出を投じていたことを認めた。