English Dictionary

Her restrainedness in social settings was often mistaken for aloofness, but it came from a deep respect for others' personal space.

彼女の控えめさは社交の場でしばしばよそよそしさと誤解されたが、それは他人のプライバシーを深く尊重していることに由来していた。