English Dictionary

While assembling the hull, the shipwrights carefully bent the ribband into place and bolted it along each frame to hold the ribs steady and give rigidity to the structure.

船体を組み立てる際、大工たちは肋材に沿って縦に曲げてボルトで固定する細長い木の帯を丁寧に据え付け、肋材を安定させて構造に剛性を与えた。