In this paper we study the geometry and the topology of unbounded domains in the Hyperbolic Space ℍⁿ supporting a bounded positive solution to an overdetermined elliptic problem. Under suitable conditions on the elliptic problem and the behaviour of the bounded solution at infinity, we are able to show that symmetries of the boundary at infinity imply symmetries on the domain itself. In dimension two, we can strengthen our results proving that a connected domain 𝛺⊂ℍ² with C² boundary whose complement is connected and supports a bounded positive solution u to an overdetermined problem, assuming natural conditions on the equation and the behaviour at infinity of the solution, must be either a geodesic ball or, a horodisk or, a half-space determined by a complete equidistant curve or, the complement of any of the above example.