彼（かれ）は若（わか）いですが、海外（かいがい）の映画祭（えいがさい）でよく知（し）られる監督（かんとく）になりました。

虽然年轻，他已成为在海外电影节广受认可的导演。

雖然年輕，他已成為在海外影展廣受認可的導演。

젊음에도 해외 영화제에서 널리 인정받는 감독이 되었다.

Meski masih muda, ia telah menjadi sutradara yang diakui secara luas di festival film luar negeri.

Walaupun dia masih muda, dia telah menjadi pengarah yang diiktiraf secara meluas di festival filem luar negara.

Aunque es joven, se ha convertido en un director ampliamente reconocido en festivales de cine internacionales.

Bien qu’il soit jeune, il est devenu un réalisateur largement reconnu dans les festivals de cinéma à l’étranger.

Sebbene giovane, è diventato un regista ampiamente riconosciuto nei festival cinematografici all'estero.

Obwohl er jung ist, ist er ein Regisseur geworden, der auf internationalen Filmfestivals weithin anerkannt ist.

Selvom han er ung, er han blevet en instruktør, der er bredt anerkendt på udenlandske filmfestivaler.

Mimo młodego wieku, stał się reżyserem szeroko rozpoznawalnym na zagranicznych festiwalach filmowych.

Ačkoliv je mladý, stal se režisérem, který je široce uznávaný na zahraničních filmových festivalech.

Hoewel hij jong is, is hij een regisseur geworden die breed erkend is op buitenlandse filmfestivals.

Selv om han er ung, har han blitt en regissør som er bredt anerkjent på utenlandske filmfestivaler.

Trots att han är ung har han blivit en regissör som är allmänt erkänd på utländska filmfestivaler.

Хотя он молод, он стал режиссёром, широко признанным на зарубежных кинофестивалях.

Deși este tânăr, a devenit un regizor larg recunoscut la festivalurile de film din străinătate.

Хоча він молодий, він став режисером, який широко визнаний на закордонних кінофестивалях.

Embora jovem, tornou-se um diretor amplamente reconhecido em festivais de cinema internacionais.

Dù còn trẻ nhưng anh đã trở thành đạo diễn được công nhận rộng rãi tại các liên hoan phim nước ngoài.

Bagama't bata pa siya, naging direktor na siya na kinikilala ng marami sa mga festival ng pelikula sa ibang bansa.

แม้ว่าเขาจะยังเด็ก แต่เขาก็กลายเป็นผู้กํากับที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในเทศกาลภาพยนตร์ต่างประเทศ

ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຍັງຫນຸ່ມ ແຕ່ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ອໍານວຍການທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນເທດສະການຮູບເງົາຕ່າງປະເທດ.

Genç olmasına rağmen, yurtdışı film festivallerinde geniş çapta tanınan bir yönetmen haline geldi.

இளமையாக இருந்தாலும், வெளிநாட்டு திரைப்பட விழாக்களில் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட இயக்குனராக மாறியுள்ளார்.

हालांकि वह युवा है, वह एक निर्देशक बन गया है जिसे विदेशी फिल्म समारोहों में व्यापक रूप से पहचाना जाता है।

Bár fiatal, rendezővé vált, akit széles körben elismernek külföldi filmfesztiválokon.

তরুণ হলেও তিনি এমন একজন পরিচালক হয়ে উঠেছেন যিনি বিদেশী চলচ্চিত্র উৎসবে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত।

यद्यपि उनी युवा छन्, उनी एक निर्देशक बनेका छन् जसलाई विदेशी फिल्म फेस्टिभलहरूमा व्यापक रूपमा मान्यता दिइन्छ।

ඔහු තරුණ වුවද, විදේශීය චිත් රපට උළෙලවලදී පුළුල් ලෙස පිළිගත් අධ් යක්ෂවරයෙකු බවට පත්ව ඇත.

သူ သည် ငယ်ရွယ် သော်လည်း ၊ သူ သည် နိုင်ငံခြား ရုပ်ရှင် ပွဲတော် များ တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသိအမှတ်ပြု ခံ ရ သော ဒါရိုက်တာ တစ် ဦး ဖြစ် လာ ခဲ့ သည် ။

Залуу ч гэсэн гадаадын кино наадмуудад өргөнөөр танигдсан найруулагч болсон.

Yosh bo'lishiga qaramay, u xorijiy kinofestivallarda keng tanilgan rejissyor bo'lib yetishgan.

ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿងដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅមហោស្រពភាពយន្តក្រៅប្រទេស។

Embora jovem, tornou-se um realizador amplamente reconhecido em festivais de cinema estrangeiros.

雖然佢年輕，但已經成為一位喺海外電影節廣受認可嘅導演。